Мұғалім мен ұстаздың айырмашылығы
Қазақ тіліндегі ұстаз, мұғалім сөздерін қазақстандықтар бір-бірімен жиі шатастырады. Бүгінгі материалымызда осы екі сөздің айырмашылығына тоқталамыз.
Мұғалім - мамандық атауы, ал ұстаз — көркем тіл элементі, экспрессивті, эстетикасы күшейтілген сөз. Сол себепті ол көбіне көркем әдебиетте қолданылады.
"Ұстаз" сөзін адамның басқа біреуге қарым-қатынасы жайлы айтқанда қолданады. Мысалы, "Ахмет Йассауидің ұстазы Арыстан баб", "Ескендірдің ұстазы Аристотель".
"Мұғалім" сөзі жалпы мамандық, кәсіп атауы. Сондықтан оның қолданылу аясы ұстаз сөзіне қарағанда кеңірек.
"Мектепте ұстаз" емес, "Мектепте мұғалім" дұрыс болады. "Математика пәнінің ұстазы" емес, "математика пәнінің мұғалімі".
Талқылау
Министр Нұртілеуді ұстады деп жалған ақпарат таратқан Orda.kz құрылтайшысы кім және оны қандай жаза күтіп тұр?
Соңғы күндері қазақстандық билік Гүлнәр Бажкеноваға бірнеше мәрте ескерту жасады
“50 жыл басқа елде тұрған ата-анам артымнан еріп, көшіп келді”: Қазаққа келін болып түскен корейлік ару жаңа отбасы туралы айтып берді
Екатерина Жанғарина: "Екі үлкен шәугім сүті бар шай беріп, "құя бер" деді"