Сенат депутаты Сергей Ершов "село" және "ауыл" терминдерінің шығу тегі туралы өз пікірін білдірді. Сонымен бірге, ол сөздердің әр түрлі этимологиялары бар екенін атап өтті.

"Егер "село" славян тілінен шыққан және қоныс, тұрғын үй ұғымымен байланысты. Село деген революцияға дейін Ресейдегі шіркеуі бар аймақтар болып есептелді. "Ауыл" ұғымы алғашқы көшпелі түркі тектес, кейінірек көшпелі халықтар арасында қалыптасқан және жылжымалы қонысты білдірген. Ауыл біздің санамызда халықтың руханилығы мен дамуының бесігі ретінде қалыптасты", - деді Сергей Ершов палата отырысында.

Ұлттық экономика министрінің орынбасары Ермек Алпысовқа жүгінді. Депутат сөздің шығу тегі ескеріле отырып, қолданылу тіліне қарамастан заңнамада "ауыл" ұғымын бекітуді сұрады.

Алпысов 2013 жылға дейін "ауыл" термині орыс тіліндегі "село" сөзі жақша ішінде қолданылған, қазақ тілінде "ауыл" термині болған деп жауап берді.

"Менің ойымша, бұл қосымша зерттеуді қажет етеді. Оның ішінде ономастика саласындағы мамандардың қатысуымен зерттелуі керек. Бізде қазір округтер мен ауылдық басқару деңгейлерінің тәуелсіздігін кеңейту туралы заң жобасы бар. Осы заң жобасы аясында біз сіздің ұсынысыңызды қарастырамыз", - деді вице-министр.

Талқылау